The arithmetic of affirmative action: Procedures for analyzing sex differences in faculty salaries